On Fri, Feb 09, 2007 at 10:01:05AM +0100, BERTRAND Joël wrote: > > rayleigh:[~/gopher] > ncftp freevms.nvg.org > NcFTP 3.2.0 (Aug 05, 2006) by Mike Gleason (http://www.NcFTP.com/contact/). > Could not connect to 129.241.210.18: Connexion refusée. > > Sleeping 14 seconds... Bad luck. Ftpd is restarted now. Regards, Roar Thronæs