Systella

P500

BERTRAND Joël — 2020-05-08T10:41:04Z

Le préamplificateur P200 est identique au P200 si ce n'est qu'il comporte en plus deux convertisseurs analogique-numérique bidirectionnels fonctionnant jusqu'à 192 kHz et jusqu'à 24 bits stéréophoniques. Les interfaces de ces convertisseurs sont des interfaces numériques S/PDIF au format RCA.

Le premier convertisseur se trouve connecté à l'interface processeur, ce qui permet de l'utiliser comme un moniteur classique.

Le second convertisseur est connecté d'une part à l'une des entrées de type ligne et d'autre part à la sortie générale du préamplificateur.

Caractéristiques du convertisseur numérique-analogique :

dynamique : 114 dB (24 bits)
plancher de bruit et distorsion harmonique (0 dB) : -100 dB typiques

Caractéristiques du convertisseur analogique-numérique :

dynamique : 111 dB à 192 kHz
plancher de bruit et distorsion harmonique : -100 dB (pleine échelle à -1 dB)

A500

BERTRAND Joël — 2019-07-22T10:15:56Z

Cet amplificateur est en cours de conception, les caractéristiques indiquées sont des caractéristiques préliminaires.

L'amplificateur A500 est de classe B1, ce qui lui permet un excellent rendement, typiquement de 70% à pleine puissance à 1 kHz sur l'étage de sortie. Contrairement à l'amplificateur A202-B qui utilise ses tubes de sortie en montage pentode, le A500 utilise une topologie ultralinéaire et un amplificateur de correction différentielle à deux étages permettant d'atteindre 37 dB dans la boucle de correction.

Il est constitué autour d'un étage de sortie push-pull de pentodes EL34 (montage ultralinéaire). Les tubes utilisés pour une voie sont :

1 * E88CC ;
1 * 12BH7A ;
5 * ECC83 ;
2 * ECC82 ;
2 * EF806 ;
1 * 12DW7 ;
2 * EL34.

Cet amplificateur n'étant pas intégré, il faut lui associer un préamplificateur avec sélecteur de source.

Caractéristiques techniques

Entrée ligne 0.447 Vcrête maximum, 330 kOhm.
Correction différentielle.
Réglage du volume.
Correction physiologique (loudness).
Bande passante : 20 Hz à 30 kHz à 3dB.
Puissance de sortie : 43 W RMS sous 8 ohms.
Taux de distorsion harmonique totale : 0,14% à pleine puissance à 1 kHz.
Alimentation haute tension régulée à double conversion, un rail par voie.
Polarisation statique de l'étage de sortie.
Alimentations des filaments régulées.
Facteur d'amortissement : supérieur à 80
Sorties 4, 8, 12 et 16 ohm.

Mesures sur le prototype

Les mesures suivantes ont été menées sur le prototype raccordé à un haut-parleur large bande de 8 Ohm.

Le taux de distorsion augmente avec la fréquence et la saturation du transformateur de sortie se laisse voir à pleine puissance. Néanmoins, à 1dB de la puissance maximale, ce taux de distorsion n'est plus que de 1% à 20 kHz.

Bande passante mesurée :

15 Hz à 16 kHz à -1 dB ;
10 Hz à 30 kHz à -3 dB.

Dimensions

largeur : 462 mm
profondeur : 531 mm
hauteur : 171 mm

Prix public : 7400 € HT (8880 € TTC)
Délais de fabrication : 6 semaines hors tôlerie

A101

BERTRAND Joël — 2019-06-29T12:18:28Z

L'amplificateur A101 est comparable à l'amplificateur A100. Les circuits analogiques des deux amplificateurs sont strictement identiques. Les différences entre les séries A100 et A101 portent exclusivement sur leurs alimentations. Dans le cas du A100, le séquencement entre le chauffage et la haute tension se fait manuellement et il n'y a aucun contrôle des alimentations autre que des voyants. Sur le A101, il existe une carte de gestion des alimentations regroupant les fonctions suivantes :

séquencement des différentes alimentations ;
surveillance des différentes tensions ;
mise en sécurité de l'amplificateur en cas de dysfonctionnement.

Pour les caractéristiques complètes de l'amplificateur A100, merci de se reporter à la description du A100.

Prix public : 5750 € HT (6900 € TTC)
Délais de fabrication : 4 semaines hors tôlerie

Conversion haute tension

BERTRAND Joël — 2019-06-18T11:43:48Z

Dans la plupart des circuits comportant un amplificateur de puissance sont utilisées deux hautes tensions bien différentes. Typiquement, l'étage de puissance est alimenté avec une tension une fois et demi supérieure à celle du préamplificateur et la puissance est dissipée dans des résistances.

Cette carte permet de convertir la haute tension principale vers une tension inférieure réglée par un jeu de résistances.

Alimentation pour filaments

BERTRAND Joël — 2019-06-18T09:08:22Z

Le point faible de nombre de circuits à tubes électronique réside dans la qualité des circuit de chauffage.

Depuis l'arrivée de la norme RoHS, certains matériaux sont interdits et le chauffage des tubes est devenu bien plus difficile. En effet, si les tubes NOS se satisfaisaient de tensions de chauffages approximatives, il n'en est plus rien avec les tubes modernes. Pourtant, la plupart des circuits utilisent un enroulement au secondaire d'un transformateur d'alimentation dont la tension fluctue avec celle du secteur. Il n'est pas rare d'observer des variations allant jusqu'à 10%. Pour un tube chauffé nominalement en 6,3V, la tension réelle sera donc quelque part entre 5,7V et 7V.

Autant dire que les tubes modernes n'apprécient pas. À 5,7V, la cathode ne peut émettre correctement son nuage d'électron. À 7V, le filament est en surchauffe et risque la rupture.

La carte présentée ici est une régulation à découpage des tensions de chauffage. Elle prend en entrée une tension alternative jusqu'à 20Vac et fournit une tension continue régulée par un hacheur fonctionnant à 100 kHz et réglable par un jeu de résistance. Aucune isolation galvanique n'est offerte.

A1000

BERTRAND Joël — 2018-06-14T10:41:09Z

L'amplificateur A1000 est de type circlotron. Le circlotron est une topologie spéciale d'amplificateur. Plus complexe qu'un push-pull de même classe, il nécessite des alimentations flottantes pour l'étage de puissance. Les sorties de l'étage de puissance ne sont plus faites sur les anodes mais en charges cathodiques. Il en résulte une distorsion bien plus faible mais au pris d'une complexité plus importante. Les tubes utilisés par voie dans cet amplificateur sont les suivants :

1 * E88CC ;
2 * EF806 ;
1 * 12BH7A ;
3 * ECC83 ;
1 * ECC802 ;
1 * 6SN7 ;
2 * EL509S.

Cet amplificateur n'étant pas intégré, il faut l'associer à un préamplificateur avec sélecteur de source.

Caractéristiques techniques

Entrée ligne 0.447 Vcrête maximum, 330 kOhm ;
Correction différentielle ;
Réglage du volume ;
Correction physiologique (loudness) ;
Bande passante : 15 Hz à plus de 40 kHz à 3dB, 15 Hz à 25 kHz à 1dB ;
Puissance de sortie : 70 W RMS sous 8 ohms ;
Taux de distorsion harmonique totale : inférieur à 0.15% de 60 Hz à 10 kHz ;
Alimentations haute tension régulées à double conversion :
- une alimentation à double voie pour les étages d'entrée ;
- quatre alimentations flottantes pour l'étage circlotron.
Alimentations des filaments régulées ;
Facteur d'amortissement : supérieur à 80 ;
Sorties 4, 8, 12 et 16 ohm.

Mesures sur le prototype

La bande passante est particulièrement plate malgré une correction différentielle importante. La forte correction différentielle permet d'obtenir des taux de distorsion très faibles même à la puissance maximale.

Dimensions

largeur : 462 mm
profondeur : 531 mm
hauteur : 171 mm

Prix public : 9100 € HT (10920 € TTC)
Délais de fabrication : 10 semaines hors tôlerie

A202

BERTRAND Joël — 2018-06-04T11:46:55Z

L'amplificateur A202 est de classe AB1. Il est constitué autour d'un étage de sortie push-pull de tétrodes à faisceau dirigé 7591A. Les tubes utilisés pour une voie sont :

1 * E88CC ;
3 * ECC83S ;
2 * ECC803S ;
1 * ECC802S ;
1 * 12BH7A ;
1 * 12DW7 ;
2 * EF806 ;
2 * 7591A.

Cet amplificateur n'étant pas intégré, il faut lui associer un préamplificateur avec sélecteur de source.

Caractéristiques techniques

Entrée ligne 0.447 Vcrête maximum, 330 kOhm.
Correction différentielle.
Réglage du volume.
Correction physiologique (loudness).
Bande passante : 20 Hz à 40 kHz.
Puissance de sortie : 40 W RMS sous 8 ohms.
Taux de distorsion harmonique totale : inférieur à 0,3% à pleine puissance à 1 kHz sous 8R.
Alimentation haute tension régulée à double conversion, un rail par voie.
Polarisation statique de l'étage de sortie.
Alimentations des filaments régulées.
Facteur d'amortissement : supérieur à 80
Sorties 4, 8, 12 et 16 ohm.

Mesures sur le prototype

Les mesures suivantes ont été menées sur le prototype raccordé à un haut-parleur large bande de 8 Ohm.

Bande passante mesurée :

15 Hz à 20 kHz à -1 dB ;
10 Hz à 40 kHz à -3 dB.

La limite en basse fréquence est imposée par un filtre passe-bas évitant les accrochages par rotation de phase introduite par le transformateur de sortie. La limite en haute fréquence est donnée par un filtre sur l'entrée de la correction pour éviter les accrochages à haute fréquence rendus possibles par la forte correction différentielle (30dB).

Le montage étant un montage de tétrodes à faisceau dirigé en classe AB1 (push-pull), la correction différentielle est obligatoirement plus faible que ce qu'elle pourrait être pour un montage single-ended en classe A1. Les harmoniques générées par cette topologie sont principalement des harmoniques de rang 3 et 5. Les harmoniques d'un signal dont la fréquence fondamentale est supérieure à 6,5 kHz tombent ainsi hors bande et ne sont pas audibles.

Dimensions

largeur : 462 mm
profondeur : 531 mm
hauteur : 171 mm

Prix public : 6500 € HT (7800 € TTC)
Délais de fabrication : 6 semaines hors tôlerie

P200

BERTRAND Joël — 2018-05-14T17:59:27Z

Le préamplificateur P200 est identique au P100 si ce n'est qu'il comporte une sortie casque.

Pour les caractéristiques du préamplificateur, merci de se reporter à la page de description du P100.

Caractéristique de la sortie casque

prise DIN femelle (DIN 45327) en face avant
réglage du volume
sortie capable de piloter un casque d'impédance supérieure ou égale à 32 ohm
réglage séparé des valeurs des corrections différentielles en fonction de l'impédance du casque

Mesures

Les mesures suivantes ont été menées avec un casque d'impédance 600R et une correction différentielle réglée pour cette impédance.

Taux de distorsion harmonique

Taux de distorsion harmonique inférieur à 0,2% à partir de 50 Hz et sur toute la bande utile.

Bande passante

Bande passante à 1dB supérieure à 20 kHz. À 3dB, bande passante supérieure à 35 kHz.

Alimentation haute tension de 200W et polarisation négative

BERTRAND Joël — 2018-03-05T09:51:43Z

Cette alimentation à faible bruit fournit une puissance de 200W sur deux voies indépendantes et est donc utilisable pour deux blocs monophoniques. Utilisant une double conversion à haute fréquence, cette alimentation est conçue pour ne laisser passer aucun parasite conduit en provenance du secteur ainsi que pour avoir une constante de temps beaucoup plus faible qu'un simple redresseur suivi d'un filtre.

Caractéristiques :

entrée : 20 Vac maximum ;
sorties principales : de 250 à 450 Vdc régulées à 3% près et réglables par un jeu de résistances ;
polarisations : jusqu'à -100V Vdc régulées (fonction des sorties principales) ;
circuit de précharge des condensateurs de filtrage ;
circuits de décharge des condensateurs de filtrage et des deux voies de haute tension lors de la coupure de la source ;
contact sec par relais indiquant le bon fonctionnement de l'alimentation (présence des hautes tensions et des tensions de polarisation) ;
dimensions : L=310 mm, l=125 mm, h=51mm.

À noter :

cette alimentation n'offre pas d'isolation galvanique, celle-ci devant être fournie par le transformateur d'isolation utilisé en amont ;
il convient d'adjoindre à cette alimentation une batterie de condensateurs de filtrage pour la basse tension, la valeur de la capacité totale variant en fonction de la puissance maximale demandée par le circuit à alimenter. Typiquement, pour 200W, la valeur conseillée est de 0,1 F sous 50V.

Prix public : 690 € TTC

P100

BERTRAND Joël — 2017-11-16T10:57:47Z

Préamplificateur à associer avec la gamme des amplificateurs de la série A.

Correction RIAA sur entrée MM :

Caractéristiques

Entrées
- phono avec correcteur RIAA réactif utilisable sur cellules MC et MM (sélection du type de cellule par commutateur)
- microphone avec réglage du niveau d'entrée (sensibilité inférieure à 0,5 mV)
- tuner
- CD
- auxiliaire 1
- auxiliaire 2
Sortie ligne à 0.447 Vcrête maximal, impédance de sortie inférieure à 1 kOhm
Réglage du niveau de sortie
commutateur mono-stéréo
deux moniteurs
connexion pour un égaliseur externe
Filtres passe-bas (Fc=7,5 kHz, ordre 1) et passe-haut (Fc=50Hz, ordre 1)
Balance et correcteur de tonalité actif à trois bandes
constitution en deux bloc monophoniques sans mélange des masses
TDH inférieur à 0,08% à pleine puissance sur les entrées microphone et phono

Composants actifs par voie

1 double triode ECC802S
1 double triode ECC803S
3 doubles triodes ECC83S
4 doubles triodes E88CC
3 doubles triodes 5751

Dimensions

largeur : 462 mm
profondeur : 531 mm
hauteur : 171 mm